Thomas tells him that he plans to spread his share of the ashes in a Spokane river, so that Victor’s dad might “rise like a salmon”. Victor replies that he intended to do the same, but viewed it as taking out the trash. It was a very simple, beautiful way to demonstrate the differences in viewpoints of these two characters. Typically, one might expect Victor to of changed his view of his father over the course of the film, but here he stays true to who he was in the beginning of the movie, viewing his father’s ashes and just another inconvenience to be taken to the side of the road. The dichotomy between these two quite literally embodies the old adage about viewing the glass as half empty (Victor) or half full