Another barrier faced by immigrants is the English language. In the course of the book, it is evident that all the characters struggle with picking up the English language and how this barrier limits and interferes with daily life and communication with these characters. As proof, Alma runs into multiple conflicts due to the fact that she can not speak English very well. Specifically, when trying to help Mariabel get into a school (one of the main reasons why the Riveras moved to the US) Alma has miscommunications while on the phone with the school. ““The woman said something else that I couldn’t understand and I nearly wept in frustration. They were the only words. I had the sense that I should have been able to unpack them, that there was only a thin veneer separating me from their meaning, and yet that veneer was impenetrable.”” (Henriquez 24) This reveals Alma’s frustrations with not being able to understand the lady on the phone. As demonstrated, immigrants in the book face both social and lingual barriers that prevent them from accessing many